22 Июня 2009 - Новости питомника - Bedlington terrier/Yorkshire terrier/Terrier/L'End Show

Хорошие новости из Франции *** Good news from France

Уикэнд на прошлой неделе порадовал нас успехами детей на

выставках во Франции.
Первый раз участвовал на показе сын Мистера Икс - Рёлли.

В свои 4 месяца Рёлли, отлично показался, получил прекрасное описание и самую высокую оценку, как похвалы судьи и титул Лучший щенок породы!
Наши поздравления владельцам Рёлли- Давиду и его жене!!!

Так же получила высшую оценку и похвалы судьи и титул

Лучший Юниор породы дочь Марика - Туна!!
Наши поздравления владельцу Туны - Флориану!!

The last weekend has pleased us with successes of children at exhibitions in France.
The first time participated in show of Mister X's son - Rolli.
In the 4 months Rolli has perfectly proved to be, has received the fine description and the highest estimation, and as praises of the judge and

became Best Puppy of Breed!
Our congratulations to owners of Rolli -To David and his wife !!!

As has received the higher estimation and praises of the judge

and Best Junior of Breed Marik's daughter - Tuna!!

Our congratulations to the owner Florian!!

Masjanja's son

Cuenta's Eder dlja L'End Show

owner Owsiani David

Marik's daughter

Urlemat Fortunata dlja L'End Show

owner Daudus Florian

Победа после грозы *** Victory after a thunder-storm

20.06.2009

У нас есть традиция: мы каждый год собираемся на выставки клуба "Сириус" в июне пообщаться, прогуляться и шашлычков поесть...

это у нас такая традиция !
Сходили....
До обеда погода была солнечная.. Я подготовила Марика и Масяню взяла просто погулять и поехала на стадион...

Как только мы прибыли на место пошёл дождь, плавно перешедший в проливной с горозой!!! Громыхало так.... что реально было страшно, посносило все палатки и поломало зонты...Потом началась гроза с градом.. Наш Мужественный эксперт из Австралии господин STEVEN SEYMOUR пытался судить моно голых пород.... Масяня и Марик отправились в клетку спасаться от дождя. Я укрывала их как могла. В итоге: собаки сухие - я -до нитки...
Ринг наш начался когда гроза прошла и мы достойно выставились!
Айрис Блю Волшебник Мерлин ЛПП и 1 BIG!!

Марик хоть понятно за что страдал, а Масяня провёл всё время в боксе укрываясь от непогоды...
p.s. шашлыков мы так и не поели и привезли мясо домой...

20.06.2009
We have a tradition: we collect every year for exhibition club "Sirius" in June to communicate with friends, to make also meat on coals and to eat...
It in us such tradition!
The met weekend have been brought to us surprise with weather....
Weather till a dinner was solar. I have prepared Marik, and Masjanja took for walk to occupy a free time and have gone at stadium...
As soon as we have arrived to a place a rain which then became in a downpour with a thunder-storm, has begun!!! The roar was very strong, and lightnings sparkled very brightly directly on our heads.... It was really awful, has carried away all tents and has broken umbrellas... The Thunder-storm with hailstones then has begun. Our Brave expert from Australia Mister STEVEN SEYMOUR has tried to judge special display naked breeds.... Masjanja and Marik have gone to a cage to run away from a rain. I have closed them as could. As a result: dry dogs - I wet as a frog...
Thank God, our ring has begun, when the thunder-storm has passed, also we have been accordingly exposed!
Marik there is the best in breed and wins first place in group terriers!!
Марик though it is clear that has suffered, Masjanja instead of walk has spent all time in boxing of concealment from bad weather...
We could not prepare a little our meat of a barbecue, and meat has left home

Подробнее / More in detail and photos from show»...